Bewerkte vertaling: Likoed Nederland, 23 juli 2014.
Als duidelijk signaal dat ook de Europese Unie genoeg heeft van het geweld van moslimfundamentalisten, vraagt de EU in navolging van Israël om de ontwapening van Hamas en andere terroristische groepen in Gaza.
Dat deden de 28 ministers van Buitenlandse Zaken van de Europese Unie in een gezamenlijke verklaring, uitgegeven na een bijeenkomst van de Europese Raad. Daarin wordt opgeroepen tot een einde aan raketaanvallen van Hamas en een onmiddellijke wapenstilstand.
“De EU veroordeelt ten sterkste het willekeurige afvuren van raketten op Israël door Hamas en andere militante groeperingen in de Gazastrook, wat burgers in gevaar brengt.
Dit is misdadig en op geen enkele manier te rechtvaardigen.Het legitieme recht van Israël om zich te verdedigen tegen deze aanvallen wordt erkend.
De EU beklemtoont dat de Israëlische militaire operatie in verhouding en in overeenstemming met het internationaal humanitair recht moet zijn.De EU veroordeelt ten sterkste de oproepen aan de burgerbevolking van Gaza om zich in te zetten als menselijk schild.
De EU roept Hamas om onmiddellijk een einde maken aan de aanvallen en het geweld af te zweren.
Alle terroristische groeperingen in Gaza moeten ontwapend worden.”
Eerder op de dag veroordeelde ook de secretaris-generaal van de VN Ban Ki-moon de raketaanvallen van Hamas en riep de organisatie op om te stoppen met het gebruik van civiele locaties voor militaire doeleinden.
Tevens riep hij op tot een wapenstilstand – wat tot drie maal aan toe door Hamas geweigerd is.