Artikel in het kader van ‘ongehoord Palestijns nieuws’, 25 oktober 2013.
Het Palestijnse tijdschrift voor de jeugd Zayzafuna publiceerde in augustus 2013 een lijst van tien spreuken die van Hitler zouden zijn.
Het tijdschrift is verbonden aan de regering van de Palestijnse Autoriteit. Zo zitten de staatssecretaris van Onderwijs Jihad Zakarneh en het hoofd van het departement Media van het Ministerie van Onderwijs Abd Al-Hakim Abu Jamous in de Raad van Advies. Het krijgt ook subsidie van het Ministerie.
Opmerkelijk genoeg blijken de ‘wijsheden’ na onderzoek gewone tegeltjeswijsheden, die niet eens van Hitler blijken te zijn.
Bijvoorbeeld: “Maak geen ruzie met een dwaas, omdat mensen u niet uit elkaar zullen kunnen houden” wordt toegeschreven aan Mark Twain en “We zijn allemaal als de maan – we hebben een donkere kant” wordt toegeschreven aan de Libanese schrijver Gibran van Khalil.
Het doel van het desalniettemin toekennen van deze spreuken aan Hitler is, zo lijkt het, om Hitler te presenteren als een scherpzinnig en wijs persoon.
De andere acht ‘wijsheden van Hitler’:
- Als iemand die verslagen is glimlacht, verpest hij het plezier van de overwinning van de winnaar.
- Daag niet iemand uit die niets te verliezen heeft.
- Een man blijft een jongen, tot zijn moeder sterft. Als zij sterft wordt hij ineens oud.
- Als je in de rug gestoken wordt, weet je dat je voorop gaat.
- Wees een vriend, maar heb niet de ambitie om een vriend te hebben.
- Als je van je vijand houdt, voelt hij dat hij niets waard is.
- Heb geen kritiek op de smaak van je vrouw, want ze heeft jou uitgekozen.
- We houden van het verleden, omdat het voorbij is.
Trouwens, ook in het september nummer van het tijdschrift is het raak. Daarin wordt de Palestijnse jeugd gestimuleerd tot geweld; het verheerlijkt martelaarschap bij de Palestijnse kindertjes in een gedicht:
“Wanneer je de dood tegemoet gaat,
zonder je er zorgen om te maken,
dan bent je een Palestijn.
Wanneer jouw lied het lied van het martelaarschap is,
en de dood voor jou de geboorte is – dan ben je een Palestijn!
Wanneer je de dood lief hebt … dan ben je een Palestijn’.
Wanneer u de boom van uw vaderland hebt doordrenkt
met uw vrije bloed en uw liefde,
en het restant van uw lichaamsdelen hebt aangeboden
als een brug voor degenen die nog zullen komen,
dan ben je een Palestijn!”
Het tijdschrift kwam trouwens in 2011 ook al eerder in opspraak met Hitler verering.
De VN-organisatie UNESCO heeft daarop wel haar subsidie aan het tijdschrift gestopt …..
