Vertaling: E.J. Bron, 14 december 2014.
Strikte terughouding was het hoogste gebod voor Israëlische soldaten langs de grens met de “Westelijke Jordaanoever”. Maar tegen opstandelingen, stenengooiers en Molotovcocktails stonden ze met deze richtlijn machteloos. Nu heeft het legercommando de soldaten meer vrijheid van handelen toegestaan.
“Onze handen zijn gebonden”, klaagden de soldaten, die langs de grens tegenover tot geweld bereide Palestijnen stonden. Tot nu toe was het bevel om terughoudend tegen de opstandelingen op te treden. In plaats van aan te vallen, zat er voor de soldaten dan vaak niets anders op dan te vluchten. Slimme Palestijnen maakten video-opnames van de vluchtende Israëlische soldaten en lieten de “overwinning” in eigen gelederen zien.
De afgelopen tijd stapelen de incidenten tussen het Israëlische leger en de Palestijnen zich op. Discutabel was vooral een incident begin oktober: Israëlische soldaten sloegen op de vlucht voor een stenen gooiende meute. Een daarop volgens onderzoek verweet de soldaten onprofessioneel gehandeld te hebben. De soldaten klaagden echter dat ze helemaal niet zouden hebben mogen handelen; bovendien zouden de richtlijnen van het legercommando vaag gehouden zijn.
Nauwkeurige handelingswijzer verstrekt
Het legercommando heeft nu gereageerd en opdracht gegeven voor een nieuwe handelingswijzer voor de “afdeling Judea en Samaria”, meldt de krant “Yediot Aharonot”. Volgens het bericht gelden daarin nog steeds terughoudendheid en voorzichtigheid. Maar op het moment dat de soldaten onder vuur liggen, mogen ze dit vuur beantwoorden. Datzelfde geldt bij het bekogelen van auto´s met stenen of van de soldaten zelf evenals bij het gooien van Molotovcocktails, waarbij hier eerst waarschuwingsschoten en schoten op de benen van de aanvallers moeten worden gelost.
Ook zijn er aanwijzingen voor de grenscontrolepunten. Mocht een aanvaller de soldaten met een auto willen overrijden, dan mag het voertuig worden beschoten. “Mocht er echter twijfel bestaan over de mogelijkheid dat het om een ongeluk gaat, dan moeten de soldaten stoppen met vuren”.
“Yediot Aharonot” citeert een ongenoemde bron in kringen van het leger wat betreft de interpretatie van de nieuwe aanwijzingen: “Tot nu toe is gebleken dat de richtlijn van de indamming en terughouding escalatie vermijdt. Deze aanwijzingen zijn afkomstig uit de oorlogsethiek. We moeten terughouding oefenen en het gebruik van scherpe munitie nog steeds als laatste middel beschouwen. We willen niet zomaar schieten en onschuldige personen in gevaar brengen. Mocht dit desondanks gebeuren, dan bieden we onmiddellijk hulp aan.”
