Door Elder of Ziyon. Vertaling Likoed Nederland, 16 november 2012.
De Vierde Conventie van Genève, artikel 51:
Lid 2. De burgerbevolking als zodanig, maar ook individuele burgers, mogen niet het doelwit zijn van een aanval.
Geweldsdaden of bedreigingen met geweld die als primair doel hebben het angst aanjagen van de burgerbevolking zijn verboden.
Lid 4. Willekeurige aanvallen zijn verboden. Dat zijn aanvalllen: (a) die niet gericht zijn op een bepaald militair doel, (b) die een methode of wapen gebruiken dat niet op een bepaald militair doelwit gericht kan worden, of (c) die een methode gebruiken of wapen waarvan het effect niet beperkt kan worden zoals vereist wordt door dit protocol, dus in alle gevallen dat er geen onderscheid gmaakt kan worden tussen militaire doelen en burgers of burgerdoelen.
Lid 5. Onder andere de volgende soorten aanvallen worden beschouwd als willekeurig: … een aanval die kan worden verwacht te leiden tot doden onder de burgerbevolking, verwonding van burgers, schade aan objecten van burgers of een combinatie daarvan, die buitensporig zijn in verhouding tot het verwachte tastbare rechtstreekse militaire voordeel.
Lid 6. Aanvallen op de burgerbevolking of individuele burgers als vergelding zijn verboden.
Lid 7. De aanwezigheid van of bewegingen onder de burgerbevolking of individuele burgers mogen niet worden gebruikt om bepaalde punten of gebieden te vrijwaren van militaire operaties, met name bij pogingen om militaire doelen tegen aanvallen af te schermen, in het bijzonder het beschermen van militaire doelen tegen aanvallen of het zo belemmeren van militaire operaties.
