Vertaling van de samenvatting van een publicatie van het Israëlische ministerie van Buitenlandse Zaken, 16 augustus 2012.
Voor de gehele publicatie (in het Engels) klik op: Negative Palestinian actions versus positive Israeli measures.
De laatste tijd is er een merkbare stijging van de anti-Israëlische activiteiten van de kant van de Palestijnen. Dit is vooral te zien op diplomatiek en juridisch gebied, waar deze negatieve acties een gevolg zijn van het beleid van de Palestijnse Autoriteit om de directe dialoog met Israël te ontlopen. Dat is bijzonder betreurenswaardig, aangezien directe onderhandelingen tussen de partijen de enige weg vormen naar een oplossing voor het conflict.
Daarnaast komt de negatieve Palestijnse activiteit bijvoorbeeld tot uiting in:
- De stap naar de Verenigde Naties om erkenning als staat. Dat is in flagrante tegenspraak met de beginselen van de ondertekende overeenkomsten in het vredesproces, die stellen dat de oprichting van een Palestijnse staat alleen kan worden bereikt door middel van onderhandelingen tussen de twee partijen.
- De Palestijnse president Mahmoud Abbas die in zijn toespraak bij de opening van de Internationale Conferentie voor de Verdediging van Jeruzalem (27 februari) de historische band van Israël met Jeruzalem ontkende en Israël beschuldigde van geschiedvervalsing.
- Ondanks alles blijft Israël de Palestijnen nog steeds voorzien van basisvoorzieningen als gezondheidszorg, brandstof, elektriciteit en water. Een gedeelte wordt direct betaald uit door Israel ingehouden belastinggeld, maar dan nog blijft er een grote Palestijnse schuld als gevolg van vertraagde betalingen aan de Israëlische leveranciers en dienstverleners.
- illegale bouw in gebied C van de Westbank (in de Oslo-akkoorden onder exclusieve controle van Israël geplaatst),
- een economische boycot van Israëlische producten
- provocerende uitspraken tegen Israël in het algemeen – onder meer over Jeruzalem – en een voortdurende haatcampagne in het bijzonder, met als dieptepunt onlangs de beschuldiging dat Israël Yasser Arafat zou hebben vermoord.
Dit alles staat in schril contrast met de vele positieve stappen die Israël heeft genomen om de economie van de Palestijnse Autoriteit (PA) te helpen versterken en aan het vormgeven van haar maatschappelijke instellingen en infrastructuren.
Israël heeft juist de afgelopen maanden verschillende maatregelen genomen in het voordeel van de Palestijnen. Enkele van de belangrijkste genomen positieve stappen zijn:
- Nieuwe regelingen die na lange onderhandelingen zijn overeen gekomen met betrekking tot de in- en export van goederen tussen Israël en de PA en het regelen van de daarmee verband houdende fiscale afspraken;
- Een voorschot op 20 juli van NIS 180 miljoen (circa USD 45 miljoen) van de belasting teruggaven voor augustus aan de PA, ter ere van Ramadan;
- De beslissing van het sociaal-economische kernkabinet (14 juli) om de inzet van 5000 extra Palestijnse werknemers in de bouw in Israël mogelijk te maken;
- Het verwijderen van de wegversperring ten noorden van Jericho die de stad met snelweg 90 verbindt;
- De teruggave van de lichamen van omgekomen terroristen.
- De instemming met de ontwikkeling van een gasveld voor de kust van Gaza.
De situatie beschreven in dit document vormt een somber beeld vanuit Israël gezien. Het lijkt erop dat – na elke positieve stap Israël maakt – de Palestijnen negatief reageren.
In plaats van te zoeken naar manieren om Israël te bestrijden in de internationale politiek, moet de Palestijnse Autoriteit weer terugkeren naar de onderhandelingen. Dat is de enige legitieme manier om de nog openstaande kwesties op te lossen en om te komen tot een duurzame vrede.